Wednesday, April 15, 2009

鸡犬不宁

夜半鸡啼啼不休,
啼声嚷嚷喋不休。
细听方知鸡啼因,
开门见山解鸡愤。
鸡愤怒气冲霄天,
滔滔不绝亦难眠。
此时无声胜有声,
闭门熄灯欲入眠。
辗转思索吾错焉?
终结癫鸡亦疯犬。

2 comments:

jules said...

explain please, don't really understand this leh...

Piko said...

Rooster crows non-stop in the middle of the night. Loud and never-ending, it crows on and on. I inclined my ears to listen what the din is all about. Opening my door, I seek to understand why the rooster is so angry. Rooster's anger was so much, it shot up to the sky. With this incessant crowing, how can I go to sleep? I decided that silence is better than argument in such moment. I closed my door, switched off the lights and wanted to sleep. Tossing and turning, I thought to myself - what have I done wrong? In the end, I came to the conclusion that the insane rooster is also a mad dog.

I was refering to my nb who went berserk last night. He accused us of things we did not do and scolded us like a mad dog. Really our misfortune to have such LC nb *shake head* Tell u more f2f when we nxt meet.